Prevod od "to mene" do Srpski

Prevodi:

mama prijavila

Kako koristiti "to mene" u rečenicama:

Živeti kot sardina, to mene zanima.
Oh, život sardine to je život za mene!
In zakaj misliš, da to mene briga?
Zato što te tvoja mama prijavila u timu za ureðenje.
Vendar mene to mene ne zanima.
Ali ja se baš nisam mogao u tome snaæi.
To mene boli bolj kot tebe.
Ako boli mene, onda boli i tebe.
Še vedno je policijska ura, ampak to mene ne zanima.
I dalje je policijski èas od deset, ali meni to ne smeta.
Če je koga nadomestil, je to mene in ne tebe.
Ako uopšte nekog zamenjuje, to sam ja, a ne ti.
In, vem da se to mene ne tiče, vendar sem upal da boš lahko prerasel to.
Nije na meni da pitam, ali mislio sam da bi mogao da im to ne zameriš.
Ja. In kako to mene vplete?
Da i kakve to veze ima sa mnom?
To je vse v redu zate, toda kje pušča to mene?
To je sve dobro za tebe, ali gde sam tu ja?
To mene nič ne briga, zdravnica.
Vaš nivo prijatnosti me ne zanima doktore.
Ne vem za tebe, ampak to mene omehča.
Ne znam za tebe, ali moja guzica bi se od toga uštirkala.
Če se karkoli dogaja, kar jaz ne vem in se tiče nacionalne varnosti, potem se to mene tiče.
Ako se dešava nešto za šta ja ne znam a što ukljuèuje nacionalnu bezbednost onda to jeste moj problem.
Nisem mogla pustiti možnosti, da bi to vodilo to mene.
Nisam mogla riskirati da to povežu sa mnom.
Da, pa veš, da se to mene ne tiče.
Da, pa znaš, to me se ne tièe.
Ker je vec volilcev podpiralo Guaracy-ja... je to mene Fraga bolj kritiziral.
Што је више гласача подржавало Гуарасија... то је мене Фрага више критиковао.
To mene naredi kul in tebe jajc.
To znaèi da sam ja cool, a ti jajara.
Samo enega človeka krivim za to. Mene.
Samo jednog muškarca krivim za to.
Od vseh zgodb je izbral prav to? Mene je prikazal kot hudobnico?
Mogao je da bira bilo koji scenario, izabrao je ovo.
Jaz sem se naučila veliko, a nič me ni pripravilo na to. –Mene tudi ne.
О, научио сам доста. Нажалост, ништа од тога ме припремили за овом тренутку. Ни ја.
A to mene ne zanima. Vlade to ne zanima. Zelo mi je žal, če imate gripo, vem da je grozna,
Ali meni, ni vladama uopšte nije stalo do toga.
"Kaj boš to mene naučil o tem, kaj je prav in kaj narobe?
”Шта, учићеш ме о томе шта је добро, а шта погрешно?
0.37831401824951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?